4e ANNEE..............No 20 – MARS-AVRIL 1981
Directeur : MONGO BETI
Sommaire
 
Dédicace à Guy Ossito Midiohouan page 1

O. Tobner. - L'Afrique bâillonnée page 3

M. Beti. - Les retours ne sont plus ce qu'ils étaient page 10

Ah. Touré Ba. - Il n'y a pas de retour heureux page 15

B. Traoré. - La situation des nouveaux cadres voltaïques page 23

C. Samba. - Congo : retour d'U.R.S.S. (entretien avec E.B. Dongala) page 42

J. Muna Kam. - Cameroun : coopération ou recolonisation culturelle ? page 51

E. Ancian. - Le charme des îles page 62

M.-F. Janot. - Le Gabon, îlot de prospérité ? Réponse à Ph. Decraene du « Monde » page 65

B.P. Bamouni. - Mes retours (entretien avec M. Beti) page 73

Philippe X... - Le retour d'un homme méritant (entretien avec M. Beti) page 84

B. Traoré. - Peut-on être coopérant et intelligent? L'exemple de F. Lieutier en Haute-Volta page 97

R.E. Elaho. - Littérature et politique : « L'incarcéré » de Y.-E. Dogbé page 133

M.-L. Tsibinda-Mayangui. - (nouvelle) page 148

M. Beti. - L'enfance précaire et cahoteuse de Guillaume Dzewatama (extrait d'un roman à paraître) page 152

Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction Couverture

La revue n'est pas responsable des manuscrits qui lui sont adressés
ISSN 0181-4087
N.B. : La passionnante étude sur Camara Laye, parue dans le no 19 de Peuples noirs-Peuples africains et intitulée : « Question de supériorité blanche : une lecture contemporaine de deux romans de Camara Laye », était l'œuvre de notre ami : F. OJO-ADE, Department of Modern Languages, University of Ife, lle-Ife Nigeria. Que nos lecteurs ainsi que l'auteur veuillent bien nous pardonner une omission imputable à la précipitation et à la fatigue des corrections d'épreuves.