© Peuples Noirs Peuples Africains no. 15 (1980), couverture.



CE QUE NOUS ATTENDONS POUR PUBLIER NOTRE COMITÉ DE RÉDACTION?

Que le monde soi-disant libre cesse de prêter main forte aux tyrannies africaines acharnées à tourmenter nos créateurs.

Après bien des rebuffades, René Philombe a finalement obtenu du gouvernement camerounais l'autorisation de sortir du pays. A l'invitation d'un organisme culturel, le poète a visité l'Allemagne Fédérale au mois de mars de cette année. Il était malheureusement piloté par un petit aventurier ouest-allemand se disant journaliste, un certain Kerker, que nous avons déjà évoqué ici, et dont le poète camerounais, grand malade d'ailleurs affaibli par les privations, n'a pas appris à se garder.

Le misérable Kerker a pleinement rempli sa mission de petit flic sordide, faisant courir sans répit son protégé à travers l'Allemagne sans égard pour son infirmité, ne lui laissant jamais d'argent de poche, le contraignant à ruser pour téléphoner à ses compatriotes exilés en France, auxquels il ne pouvait rendre visite, faute de visa.

Le petit Pinochet de Yaoundé croit nous avoir ainsi coupé l'herbe sous les pieds : il se figure, avec ses conseillers genre Kerker, qu'il nous sera bien difficile maintenant de faire passer pour son otage un poète qui a été vu au mois de mars en Allemagne Fédérale.

Eh bien, le dictateur francophile et ses conseillers se trompent lourdement, comme d'habitude, nous le leur ferons bien voir.

Droits de reproduction, traduction et d'adaptation
réservés pour tous pays.
© Editions des Peuples noirs
Responsable de la publication : A. Biyidi-Awala
Publié par la S.A.R.L. « Editions des Peuples noirs »

Imprimerie S.E.G., 33, rue Béranger 92320 Châtillon-sous-Bagneux
Dépôt légal : 2e trimestre 1980. - No impr. : 1357
Commission Paritaire no 60738
IMPRIME EN FRANCE